Old Photos
| Home | The Villages | Old Photos | Polish History | Research Links | Family Message Board | Books |

The following photos have been copied from relatives. I am not sure who the people in some of them are.
All have polish writing on the back which I have had kind help from others in translating.
If you can identify these people or know something about them please contact me!

NEW:
Jan Krupinski & his wife Emilia

Photo 1
View writing on the back of this photo »
This appears to be the family of Stanislawa Baranowska (Peter's sister).

Note on back reads (in polish):
"As a permanent memento we are sending you our family photo. The Baranowski's"
"From the right stands Marysia (Mary) and our foster son. From the left Herka and Pola's husband. And in the middle
stands Herka's husband. and our granddaughters."

Photo 2
View writing on the back of this photo »

Note on back reads (in polish):
"As a memento for Auntie - from Zosia and family"

Photo 3
View writing on the back of this photo »

Note on back reads (in Beylorussian):
For good memory
For husband Egor Burak
1. Julis
2. Bronis
3. Edmond
4. Waclaw
From right to the left. Everybody are staying in front of their house.
4 February 1931

Photo 4
Funeral Scene with Peter Krupinsky, Jerry Burak superimposed into the image.
UPDATE: Funeral photo of Hellen Krupski (nee Krupinska), Piotr's sister in Kenosha, WI, late 1914.
Seated from left: Stephen Krupski, Edward Krupski, Jerome Krupski, William Krupski.
Hellen died shortly after delivering her son Edward. Stephen died 3 years later and the three boys were placed in St. Joseph's Orphanage in Milwaukee, WI.
If you have anything to add to this please email me!